Shtrëngohen rregullat: Gjermania vendos kritere të reja për provimin e gjuhës gjermane për emigrantët

Gjermania ka ndërmarrë hapa për ashpërsimin e kushteve të provimit të gjuhës gjermane për shtetasit e huaj që jetojnë në vend, i njohur si “Deutsch-Test für Zuwanderer” (DTZ). Vendimi për ndryshimin e rregullores u zyrtarizua më 20 tetor 2026, ndërsa zbatimi i tij nis zyrtarisht më 1 nëntor. Sipas risive, mënyra e llogaritjes së pikëve dhe kombinimit të rezultateve për të siguruar certifikatën e nivelit B1 do të pësojë ndryshime rrënjësore. Tani e tutje, çdo aplikant do të duhet të dëshmojë aftësi më të larta dhe më të ekuilibruara në secilin prej moduleve të provimit. Konkretisht, rregullorja e re parashikon që kandidatët të arrijnë patjetër nivelin B1 në komunikimin me gojë (të folur) dhe në të paktën një prej dy moduleve të mbetura: atë të “Dëgjim/Lexim” ose në atë të “Shkrim”. Ndërkohë, për modulin e katërt që mbetet jashtë këtij kombinimi, kërkohet domosdoshmërisht arritja e nivelit minimal A2. Për ta ilustruar këtë praktikisht: nëse një person arrin nivelin B1 në të folur dhe te “Dëgjim/Lexim”, ai detyrohet të sigurojë të paktën rezultatin A2 edhe në provimin me shkrim. E njëjta logjikë vlen edhe nëse niveli B1 arrihet në të folur dhe në shkrim, ku pjesa e “Dëgjim/Lexim” nuk duhet të jetë më e ulët se niveli A2. Për Vlerësimin, deri më tani praktika ka qenë më liberale. Për të marrë certifikatën përfundimtare B1, mjaftonte arritja e këtij niveli në të folur dhe në vetëm një nga pjesët e tjera, pa pasur nevojë për një prag minimal A2 në modulin e mbetur. Autoritetet e Ministrisë së Brendshme gjermane kanë shpjeguar se ky shtrëngim vjen si masë parandaluese kundër tentativave për manipulim dhe mashtrim gjatë provimeve. Hetimet kishin evidentuar dukuri ku kandidatët përdornin zgjidhje të gatshme të blera në rrjet për pjesën e dëgjimit dhe leximit, ndërkohë që modulin e shkrimit e linin të boshatisur. Këto zhvillime prekin direkt edhe komunitetin shqiptar në Gjermani, përfshirë të gjithë ata që ndjekin programet e integrimit ose janë në fazë përgatitore për këtë test. Ky dokument është kyç për mijëra qytetarë që synojnë të përdorin dëshminë e gjuhës në procedurat zyrtare për sigurimin e lejeqëndrimit apo për marrjen e shtetësisë gjermane. Mirëpo, autoritetet sqarojnë se ky hap ka të bëjë ekskluzivisht me metodologjinë e vlerësimit të testit DTZ dhe nuk nënkupton një rritje të pragut të përgjithshëm ligjor nga niveli B1 në atë B2.